This map was initially developed as a standard Observable notebook. It was then transformed into a standalone application using the observable-to-standalone bundle methodology described in this post.